大女儿女婿的不幸离开，丈夫对其的暴力和伤害，一前一后三个人一起的游戏规则曾经居所的失窃和一人在异国他乡扛起重担的坚持…难过与倒霉的事可以盖过不提，一前一后三个人一起的游戏规则始终牵挂着的是母亲抱憾离开的天津与钟情一生的诗歌文字。喜欢这种没有一味被人物彩虹屁访问和自白撑满的传记类纪录片，在诸多时刻用充满回忆的照片、古迹和吟诵作为适度的留白，让观众缓缓进入其中，体会着成就她的内心世界。最出彩的翻译是“弱德”所对应的“PASSIVE”，“被动”中选择的坚持、恪守和对苦难的化解，成就了先生在诗文之外更为着迷与钦佩的一面。